Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want Hij heeft ze gegrond op de zeeen, en heeft ze gevestigd op de rivieren. |
| WLC | כִּי־ה֖וּא עַל־יַמִּ֣ים יְסָדָ֑הּ וְעַל־נְ֝הָרֹ֗ות יְכֹונְנֶֽהָ׃ |
| Trans. | kî-hû’ ‘al-yammîm yəsāḏāh wə‘al-nəhārwōṯ yəḵwōnənehā: |
| AC | ב כי-הוא על-ימים יסדה ועל-נהרות יכוננה |
| ASV | For he hath founded it upon the seas, And established it upon the floods. |
| BE | For by him it was based on the seas, and made strong on the deep rivers. |
| Darby | For it was he that founded it upon seas, and established it upon floods. |
| ELB05 | Denn er, er hat sie gegründet über Meeren, und über Strömen sie festgestellt. |
| LSG | Car il l'a fondée sur les mers, Et affermie sur les fleuves. |
| Sch | denn er hat ihn über Meeren gegründet und über Strömen befestigt. |
| Web | For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods. |
